Смотреть фильм Игрушка онлайн бесплатно в хорошем качестве

Игрушка (Франция, 1976) комедия, Пьер Ришар, дубляж без вставок закадрового перевода


Игрушка 1976 смотреть онлайн


У этого термина существуют и другие значения, см. Игрушка (значения).

«Игру́шка» (фр. Le Jouet) — французский художественный фильм, комедия режиссёра Франсиса Вебера, снятая в 1976 году.

Сюжет[править | править код]

Франсуа́ Перре́н (Пьер Ришар) — безработныйжурналист. После многих месяцев поиска работы ему удаётся устроиться в газету France Hebdo. Первым серьёзным заданием Перрена стало написание статьи о магазине игрушек, принадлежащем, как и сама газета, миллионеру Пьеру Рамба́лю-Коше́. Хозяин правит своей империей как диктатор, глубоко презирая всех подчинённых (к примеру, приказывает уволить одного журналиста только за то, что у него влажные руки), но при этом лицемерно называет всех «семьёй».

В магазине Перрен попадается на глаза сыну миллионера, Эри́ку, которого привели покупать игрушки за хорошее поведение. Мальчик безапелляционно заявляет, что хочет именно его в качестве игрушки. Перрен протестует, но его всё же уговаривают поселиться на некоторое время в доме миллионера. Однако при всей унизительности такой роли Перрен полон чувства собственного достоинства. Играя с Эриком и одновременно узнавая его ближе, журналист понимает, что ситуация не так однозначна, как кажется на первый взгляд.

Позже, благодаря откровению Бленака, Перрен узнаёт, что мальчик глубоко одинок, у него существуют проблемы, связанные с разрывом родителей и лицемерным характером отца. Перрен всё-таки сумел подружиться с ребёнком и показал ему всю эгоистичность и недостойность его поведения и поведения его отца. Одним из развлечений Перрена и Эрика становится выпуск сатирической «газеты», приводящей Рамбаля-Коше-старшего в ярость, но в то же время вызывающей в нём невольное уважение к Перрену.

В итоге маленький Эрик предпочитает Франсуа отцу.

В ролях[править | править код]

Награды[править | править код]

В 1977 году фильм номинировался на престижную премию «Сезар» в трёх номинациях: за лучший сценарий, лучшие декорации и лучшую съёмку. Однако фильм не получил ни одного приза.

Показы в СССР и России[править | править код]

В СССР премьера фильма состоялась в 1977 году. Картина демонстрировалась в кинотеатрах страны и позже по телевидению. Для проката фильм дублировали:

При первых показах фильма в СССР была вырезана сцена покупки Пьером Рамбалем-Коше виллы (миллионер-самодур заплатил за неё тройную цену с условием, что прежние хозяева немедленно, не закончив обеда, освободят помещение). Эта сцена появилась только в варианте с закадровым переводом.
В телеэфир фильм «Игрушка» вышел на ЦТ-1 в 1984 году, в преддверии визита Горбачёва во Францию. В России фильм многократно демонстрировался по телевидению — на ОРТ с собственным закадровым переводом кинокомпании «Селена Интернешнл» (все мужские роли озвучивали Алексей Золотницкий и Леонид Белозорович) с 1996 года по 2004 год, с конца 1990-х годов на других телеканалах в закадровом переводе телекомпании Ren-TV (все мужские роли озвучивал Олег Форостенко), и в переводе телекомпании «НТВ-Плюс».

Выпуск на видео[править | править код]

В конце 1970-х и начале 1980-х годов во Франции фильм был выпущен на видеокассетахVHS. В ФРГ, а также в ряде стран Европе и других странах распространялись лицензионные видеокопии фильма с разными дубляжами и субтитрами на разных языках на VHS разными производителями, в особенности в социалистических странах.

В СССР в 1980-е и России в 1990-е годы полная оригинальная версия фильма распространялась на «пиратских» видеокассетах в мужских авторских одноголосых закадровых переводах. В 1999 году фильм по лицензии выпущен на VHS компанией «ОРТ Видео» с переводом ОРТ кинокомпании «Селена Интернешнл».

Премьера на DVD в России состоялась 13 ноября 2001 года. Он был выпущен дистрибьютором «CP Digital» с многоголосым закадровым переводом компании «Central Partnership» и с русскими субтитрами. Позже также был выпущен на DVD дистрибьютором «Cinema Trade».

Ремейк[править | править код]

В 1982 году американским режиссёром Ричардом Доннером был снят ремейк фильма.

Ссылки[править | править код]

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Игрушка_(фильм,_1976)

Опубликовано: 05.01.2018 | Автор: Агния

Рейтинг статьи: 5

Всего 7 комментариев.


06.01.2018 Сусанна:
«Игру́шка» (фр. Le Jouet) — французский художественный фильм, комедия режиссёра Франсиса Вебера, снятая в 1976 году. Франсуа́ Перре́н (Пьер Ришар) — безработный журналист. После многих месяцев поиска работы ему удаётся устроиться в газету France Hebdo.

16.01.2018 narare:
Сериал - "Сваты" (1-й сезон 1-я серия) фильм комедия для всей семьиСюрпризы и игрушки. Игрушкин ТВ - Продолжительность: 25:47 Игрушкин ТВ 3 285 581 просмотр.

17.01.2018 hardzoucasi:
Комедии, зарубежные. Режиссер:: Франсис Вебер. В ролях: Пьер Ришар, Мишель Буке, Фабрис Греко и др. Франсуа Перрен - журналист, временно оставшийся без работы, с даром замечать все на свете и не молчать об этом. В какой-то момент он устраивается в газету «France.

03.01.2018 inreamo80:
Комедия. Режиссер: Франсис Вебер. В ролях: Пьер Ришар, Мишель Буке, Фабрис Греко и др. Стать игрушкой для малолетнего миллионера — ситуация не для слабонервных. Герой Пьера Ришара отлично справляется с ролью ужасного ребенка и, вместе с подопечным.

13.01.2018 Филипп:
Зарубежные фильмы, комедия. Французский фильм «Игрушка» - это попытка описать серьёзные темы расслоения в обществе и воспитания детей в незатейливой, полушутливой манере. Пьер Рамбаль-Коше до неприличия богат.

25.01.2018 Демьян:
Комедия. Режиссер: Франсис Вебер. В ролях: Пьер Ришар, Мишель Буке, Фабрис Греко и др. Стать игрушкой для малолетнего миллионера – ситуация не для слабонервных. Герой Пьера Ришара отлично справляется с ролью ужасного ребенка и, вместе с подопечным.